Such phenomena occur in materials called semiconductors.
In the context of photovoltaics we call this material an absorber.

We have generated electrons and holes but what about an electrical current?
For this we need to separate electrons and holes!